ANALISIS KAJIAN SOSIOLINGUISTIK PADA VLOG CHANNEL YOUTUBE UENO FAMILY JAPAN

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji fenomena campur kode yang terjadi dalam vlog channel YouTube Ueno Family Japan, dengan menyoroti aspek sosiolinguistik dan faktor sosial budaya yang memengaruhi penggunaan bahasa. Jenis studi yang dilakukan bersifat kualitatif deskriptif dengan pendekatan antropolinguistik, dengan fokus pada analisis percakapan dan konteks budaya yang melatarbelakangi komunikasi mereka dalam video tersebut. Data diperoleh melalui observasi langsung dan pencatatan percakapan antara Mama Mega dan Ritsuki yang menunjukkan adanya penyisipan unsur bahasa daerah, bahasa asing, maupun kombinasi kode secara alami selama berkomunikasi. Untuk memastikan kevalidan data, dilakukan triangulasi dengan teori sosiolinguistik dan analisis konteks budaya yang relevan. Proses analisis mencakup interpretasi simbol, hubungan sebab-akibat yang dibangun melalui ekspresi dan gerakan, serta fungsi ikon dan indeks yang muncul dalam percakapan mereka. Hasilnya menunjukkan bahwa penggunaan campur kode berlangsung secara spontan dan alami, sebagai bagian dari adaptasi budaya serta lingkungan bilingual yang mereka jalani di Jepang. Penggunaan bahasa Jawa, Inggris, dan Jepang secara bersamaan menegaskan identitas budaya mereka sekaligus memperkaya makna emosional dan simbolis yang ingin disampaikan. Fenomena ini tidak hanya memperlihatkan keunikan dalam praktik berbahasa, tetapi juga mencerminkan keberagaman budaya yang ada dalam keluarga tersebut di tengah arus globalisasi dan perkembangan media digital. Kesimpulan dari studi ini menegaskan bahwa praktik campur kode yang diterapkan bukan sekadar bentuk komunikasi sehari-hari, melainkan juga sebagai cerminan dari identitas budaya dan strategi untuk memperkuat ikatan emosional di dalam keluarga multibudaya tersebut. Temuan ini diharapkan dapat memperkaya kajian sosiolinguistik terkait dinamika penggunaan bahasa dalam konteks keluarga dan media digital, serta memahami pengaruh sosial dan budaya terhadap praktik linguistik dalam kehidupan modern.